HODIE MIHI, CRAS TIBI

Сегодня мне, завтра тебе.

Парафраза из Библии, Книга Иисуса, сына Сирахова, 38. 22: "Вспоминай о судьбе моей, потому что она и твоя; мне вчера, а тебе сегодня".

Хотя я знаю, что в таком великом горе, каково Ваше, выражения сочувствия, даже искреннего, помогают мало - однако не могу не выразить Вам его и уверить Вас, что Ваша скорбь нашла отголосок в моем сердце и я понял, как должна была поразить Вас эта потеря. Все мы на смерть осуждены - hodie mihi, cras tibi - это плохое утешение, но другого нет, если только не искать его в религии... (И. С. Тургенев - С. Д. Полторацкому, 10.(28)III 1872.)

Смотреть больше слов в «Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений»

HODIÉQUE MANÉNT VESTÍGIA RÚRIS →← HODIE CAESAR, CRAS NIHIL

HODIE MIHI, CRAS TIBI

Смотреть что такое HODIE MIHI, CRAS TIBI в других словарях:

HODIE MIHI, CRAS TIBI

HODIE MIHI, CRAS TIBI

Рекомендуем посмотреть:

CHEMISCH SEDIMENTÄRE MINERALBILDUNG

INJECTIVITY

ДИАЗОСЛОЙ

ОБЕЗБОЛИВАЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ

ОБРАЖАТИСЯ, ОБРАЗИТИСЯ

ОБЫЧНЫЙ ОПЦИОН

ПЛАЩАНИЦА

ПОПАДАЛОВО

УЗЛОВОЙ

ЭНЕРГИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПОЛЯ